Dateschutzpolitik

Läscht aktualiséiert: 03/01/2022

1. Introduktioun

Wëllkomm bei Homie SARL-S.

Homie SARL-S ("mir" oder "eis") bedreift https://www.homie.lu (duerno "Service" genannt).

Eis Privacy Policy reegelt Äre Besuch op https://www.homie.lu, an erkläert wéi mir Informatioune sammelen, schützen a verëffentlechen déi aus Ärem Gebrauch vun eisem Service resultéieren.

Mir benotzen Är Donnéeë fir eise Service unzebidden an ze verbesseren. Duerch d'Benotzung vum Service si Dir averstane mat der Sammlung a Benotzung vun Informatioun am Aklang mat dëser Politik. Wann net anescht an dëser Dateschutzpolitik definéiert ass, hunn d'Begrëffer, déi an dëser Dateschutzpolitik benotzt ginn, déi selwecht Bedeitunge wéi an eise Konditioune.

Eis Konditioune ("Konditioune") reegelen all d'Benotzung vun eisem Service a ginn eis Ären Accord ("Accord") zesumme mat der Privatsphär Politik.

2. Definitioune

SERVICE heescht d'Websäit https://www.homie.lu déi vun Homie SARL-S bedriwwe gëtt.

PERSÉINLECH DONNÉEËN heescht Daten iwwer eng lieweg Persoun, déi aus dësen Donnéeën identifizéiert ka ginn (oder vun deenen an aneren Informatioun entweder an eisem Besëtz, oder déi méiglecherweis an eise Besëtz kommen).

Benotzungsdaten sinn Daten déi automatesch gesammelt ginn. Entweder duerch d'Benotzung vum Service oder aus der Serviceinfrastruktur selwer (zum Beispill d'Dauer vun enger Visitt).

COOKIES si kleng Dateien, déi op Ärem Apparat gespäichert sinn (Computer oder mobillen Apparat).

DATA KONTROLLER heescht eng natierlech oder legal Persoun déi (entweder eleng oder gemeinsam oder gemeinsam mat anere Persounen) d'Ziler bestëmmt fir wéi eng Aart a Weis all perséinlech Datë veraarbecht ginn, oder solle veraarbecht ginn. Fir den Zweck vun dëser Dateschutzpolitik si mir e Kontroller vun Ären Donnéeën

DATENVERARBEITER (oder DÉNGSCHTLEESCHTER) heescht all natierlech oder legal Persoun déi d'Donnéeën am Numm vum Datecontroller veraarbecht. Mir kënnen d'Servicer vu verschiddene Service Provider benotze, fir Är Donnéeë méi effektiv ze veraarbechten.

DATA SUBJECT ass all lieweg Persoun déi d'Thema vu perséinlechen Donnéeën ass.

Den BENOTZER ass den Individuum deen eise Service benotzt. De Benotzer entsprécht dem Data Sujet, deen d'Thema vun de perséinlechen Donnéeën ass.

3. Informatiounsammlung a Gebrauch

Mir sammele verschidden Aarte vun Informatioun fir verschidden Zwecker fir eise Service ze verbesseren.

4. Typpe vu gesammelten Daten

Perséinlech Daten

Wärend Dir eise Service benotzt, kënne mir Iech froen eis gewësse perséinlech erkennbar Informatioun ze bidden déi benotzt ka gi fir Iech ze kontaktéieren oder z'identifizéieren ("Perséinlech Donnéeën"). Perséinlech identifizéierbar Informatioun sinn, awer sinn net limitéiert op:

• Email Adress
• Virnumm a Nonumm
• Telefonsnummer
• Adress, Staat, Provënz, Postleitzuel, Duerf

Mir kënnen Är perséinlech Donnéeë benotze fir Iech mat Newslettere, Marketing oder Promotiounsmaterial an aner Informatiounen ze kontaktéieren, déi Iech interesséieren. Dir kënnt entscheede fir verschidden, oder keng vun dëse Kommunikatioune vun eis ze kréien, andeems Dir den Ofmeldungslink benotzt oder eis einfach iwwer eisKontakt Säit kontaktéiert

Bezuelungsdaten

Dir kënnt opgefuerdert gi gewëssen Informatioune fir Äre Kaf ze liwweren, dorënner, ouni Aschränkung, Är Kreditkaartennummer, de Verfallsdatum vun Ärer Kreditkaart, Är Rechnungsadress an Är Versandinformatioune.

Mir kënne Drëtt Partei Servicer benotze, fir d'Bezuelung an den Ofschloss vu Keef ze erliichteren. Andeems Dir Är Informatioun ofgitt, gitt Dir eis d'Recht d'Informatioun un dës Drëttubidder ze liwweren. De Moment benotze mir Stripe fir eis Bezuelungen.

Annonce Donnéeë

Wann Dir eise Service benotzt, kënnt Dir Annoncen op eiser Websäit eropluede. Mir identifizéieren dës Donnéeën als "Annonce Donnéeë". Annonce Donnéeë kënnen enthalen, awer sinn net limitéiert op:

• Fotoen
• Präis
• Beschreiwung
• Eegeschaften
• Lag

Dir hutt voll Zougang zu Ären eegenen Annonce Donnéeë. Dir hutt d'Recht se zu all Moment z'änneren oder ze läschen.

Mir hunn d'Recht Analysen op dës Annonce Donnéeën ze maachen, an Är Annonce Donnéeënze benotze, fir personaliséiert Modeller ze trainéieren. Dat heescht, mir kënnen Är Annonce Donnéeëbenotze fir, zum Beispill fortgeschratt Recommandatiounen oder Präisprediktiounsalgorithmen ze kreéieren.

Mir hunn d'Recht Är Annonce Donnéeën fir kommerziell Zwecker op aner Plattformen eropzelueden. Dës Plattformen enthalen, awer sinn net limitéiert op:

• Eis Facebook Säit
• Eis Instagram Säit
• Eis Linkedin Säit
• Ëffentlech Reklammen

Wann Dir eng Annonce vun eiser Plattform läscht, behale mir d'Recht fir déi entspriechend Annonce Donnéeënze anonymiséiere, fir dës Donnéeë fir analytesch Zwecker, duerno weider ze veraarbechten. Mir wäerten all perséinlech erkennbar Informatiounen aus der Annonce ewechhuelen an d'Annonce wäert net méi ëffentlech verfügbar sinn. Dës Annonce kann awer nach fir zukünfteg statistesch Zwecker benotzt ginn.

Benotzungsdaten

Mir kënnen och Informatioune sammelen déi Äre Browser schéckt wann Dir eise Service besicht oder wann Dir Zougang zum Service iwwer oder iwwer e mobillen Apparat hutt ("Benotzungsdaten").

Dës Benotzungsdaten kënnen Informatioun enthale wéi d'Internetprotokolladress vun Ärem Computer (z.b. IP Adress), Browser Typ, Browser Versioun, d'Säite vun eisem Service déi Dir besicht, d'Zäit an den Datum vun Ärem Besuch, d'Zäit déi dir op dëse Säite sidd, eenzegaarteg Apparatidentifizéierer an aner diagnostesch Daten.

Wann Dir Zougang zum Service mat engem mobillen Apparat hutt, kënnen dës Benotzungsdaten Informatiounen enthale wéi den Typ vum mobillen Apparat deen Dir benotzt, Ären eenzegaartegen ID, d'IP Adress vun Ärem mobillen Apparat, Äre mobille Betribssystem, den Typ vum mobille Browser deen Dir benotzt an aner diagnostesch Daten.

Locatioun Date

Momentan sammele mir keng Standuertdaten.

Tracking Cookies Date

Mir benotze keng Drëtt Partei Tracking Servicer fir Informatiounen iwwer Äer Internet Benotzung ze verfollegen an / oder ze sammelen.

Eis Authentifikatiouns- an Autorisatiounsservice späichert e puer Cookien op Ärem Apparat, déi eis erlaben ze verifizéieren ob Dir authentifizéiert sidd.

5. Benotzung vun Daten

Homie SARL-S benotzt déi gesammelt Datë fir verschidden Zwecker:

• fir eise Service ze liwweren an z'erhalen;
• fir Iech iwwer Ännerunge vun eisem Service z'informéieren;
• fir Iech z'erméiglechen un interaktive Funktioune vun eisem Service deelzehuelen, wann Dir wielt dat ze maachen;
• fir Client Support un ze bidden
• wäertvoll Informatioun ze versammelen, fir datt mir eise Service verbessere kënnen;
• fir d'Benotzung vun eisem Service ze iwwerwaachen;
• technesch Problemer z'entdecken, ze vermeiden an ze adresséieren;
• fir all aner Zweck ze erfëlle fir deen Dir et ubitt;
• fir eis Verflichtungen auszeféieren an eis Rechter duerchzesetzen, déi aus all Kontrakter entstinn, déi tëscht Iech an eis gemaach goufen, och fir Rechnungen a Sammlungen;
• fir Iech Informatiounen iwwer Äre Kont an/oder Abonnement ze ginn, abegraff Verfall- an Erneierung Informatiounen, E-Mail-Instruktiounen, asw.;
• fir Iech Neiegkeeten, speziell Offeren an allgemeng Informatioun iwwer aner Wueren, Servicer an Eventer ze bidden, déi mir ubidden, déi änlech si wéi déi, déi Dir scho kaaft hutt oder gefrot hutt, ausser Dir hutt gewielt dës Informatioun net ze kréien;
• op all aner Wee dee mir beschreiwe kënne wann dir är Informatiounen ofgitt;
• fir all aner Zwecker mat Ärer Zoustëmmung.

6. Date Conservatioun

Mir behalen Är perséinlech Donnéeën nëmmen sou laang wéi néideg fir d'Ziler, déi an dëser Dateschutzpolitik festgeluecht ginn. Mir behalen a benotzen Är perséinlech Donnéeën an deem Mooss noutwendeg fir eis gesetzlech Verflichtungen ze respektéieren (zum Beispill, wa mir verlaangt sinn Är Donnéeën ze behale fir applicabel Gesetzer ze respektéieren), Sträitfäll ze léisen an eis gesetzlech Ofkommes a Politiken duerchzesetzen.

Mir behalen och d'Benotzungsdaten fir intern Analysezwecker. Benotzungsdaten ginn normalerweis fir eng méi kuerz Zäit behalen, ausser wann dës Donnéeë benotzt gi fir d'Sécherheet ze stäerken oder d'Funktionalitéit vun eisem Service ze verbesseren, oder wa mir gesetzlech verflicht sinn, dës Donnéeë fir méi laang Zäitperioden ze halen.

7. Daten Transfert

Är Donnéeën, inklusiv perséinlech Daten, kënnen op – an ënnerhalen – Computeren ausserhalb vun Ärem Staat, Provënz, Land oder staatlecher Juridictioun transferéiert ginn, wou d'Dateschutzgesetzer sech vun deene vun Ärer Juridictioun ënnerscheede kënnen.

Wann Dir ausserhalb vun den USA sidd, a wielt eis Informatioun ze liwweren, notéiert w.e.g. datt mir d'Donnéeën, inklusiv perséinlech Daten, an d'USA transferéieren an do veraarbechten.

Är Zoustëmmung zu dëser Dateschutzpolitik gefollegt vun Ärer Soumissioun vun den Informatiounen representéiert Är Zoustëmmung zu dësem Transfer.

Är Zoustëmmung zu dëser Dateschutzpolitik, gefollegt vun Ärer Soumissioun vun esou Informatioun, representéiert Är Zoustëmmung zu dësem Transfert. Homie SARL-S wäert all Schrëtt raisonnabel noutwendeg maache, fir sécherzestellen, datt Är Donnéeë sécher behandelt ginn, an am Aklang mat dëser Dateschutzpolitik, a keen Transfert vun Äre perséinlechen Donnéeën un eng Organisatioun oder e Land stattfënnt, ausser et ginn adequat Kontrollen op der Plaz, dorënner d'Sécherheet vun Ären Donnéeën an aner perséinlech Informatioun.

8. Offenbarung vun Daten

Mir kënne perséinlech Informatioune verëffentlechen, déi mir sammelen, oder Dir gitt:

• Verëffentlechung fir Gesetzesvollzuch. Ënner bestëmmten Ëmstänn kënne mir verlaangt ginn Är perséinlech Donnéeën ze verëffentlechen, wann et vum Gesetz verlaangt ass oder als Äntwert op gëlteg Ufroe vun ëffentlechen Autoritéiten.
• Business Transaktioun Wann mir oder eis Filialen an enger Fusioun, Acquisitioun oder Verméigensverkaf involvéiert sinn, kënnen Är perséinlech Daten transferéiert ginn.
• Aner Fäll. mir kënnen Är Informatiounen och verëffentlechen:
  • un eis Filialen;

9. Sécherheet vun den Daten

D'Sécherheet vun ärer Data ass eis wichteg, mee vergiesst net dass keng Kommunikatiounsméiglechkeet a keng Späichertechnologie 100% sécher ass. Mir beméien eis kommerziell akzeptabel Mëttelen ze benotze fir Är perséinlech Donnée ze schützen, mee mir keng déi absolut Sécherheet net garantéieren.

10. Är Dateschutzrechter ënner der General Data Protection Regulation (GDPR)

Wann Dir en Awunner vun der Europäescher Unioun (EU) an dem Europäesche Wirtschaftsraum (EWR) sidd, hutt Dir gewësse Dateschutzrechter, déi vum GDPR ofgedeckt sinn. – Fannt méi op https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj

Mir huelen déi néideg Schrëtter, fir Iech z'erméiglechen d'Benotzung vun Äre perséinlechen Donnéeën ze korrigéieren, z'änneren, ze läschen oder ze limitéieren.

Wann Dir wëllt informéiert ginn, wéi eng perséinlech Datë mir iwwer Iech halen a wann Dir wëllt datt se aus eise Systemer ewechgeholl ginn, da schéckt eis eng E-Mail op support@homie.lu oder kontaktéiert eis iwwer eis Kontakt Säit.

Dir hutt déi follgend Dateschutzrechter:

• d'Recht op Zougang, Aktualiséierung oder d'Läsche vun Informatiounen déi mir iwwer Iech hunn;
• d'Recht vun der Rektifikatioun. Dir hutt d'Recht Är Informatiounen ze korrigéiere, wann dës Informatioune falsch oder onvollstänneg sinn;
• droit d'objection. Dir hutt d'Recht eis Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën ze widderspriechen;
• droit de limitation. Dir hutt d'Recht ze froen datt mir d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Informatioune beschränken;
• d'Recht vun der Datenportabilitéit. Dir hutt d'Recht eng Kopie vun Äre perséinlechen Donnéeën an engem strukturéierten, maschinneliesbaren an allgemeng benotzte Format ze kréien;
• d'Recht op Zoustëmmung zréckzéien. Dir hutt och d'Recht Är Zoustëmmung zu all Moment zréckzezéien, wou mir op Är Zoustëmmung vertraue fir Är perséinlech Informatioun ze veraarbechten;

Bedenkt w.e.g. datt mir Iech Identitéit verifizéiere kënne virun dass mir op sou Ufroen äntweren. Bedenkt w.e.g. datt mir eventuell net fäeg sinn de Service ze liwweren ouni e puer noutwendeg Donnéeën.

Dir hutt d'Recht Iech bei enger Dateschutzautoritéit ze beschwéieren, iwwer eis Sammlung a Benotzung vun Äre perséinlechen Donnéeën. Fir méi Informatiounen, kontaktéiert Är lokal Dateschutz Autoritéit am Europäesche Wirtschaftsraum (EWA).